1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 3 00:01:03,856 --> 00:01:05,566 M-ai dezamăgit rău. 4 00:01:08,194 --> 00:01:10,362 Știi ce ai de făcut. 5 00:01:11,280 --> 00:01:13,908 Nu vorbești serios, șefule. 6 00:01:14,784 --> 00:01:17,953 Plănuiam să vă ucid pe toți. 7 00:01:18,370 --> 00:01:20,998 Dar îți dau o a doua șansă. 8 00:01:21,582 --> 00:01:23,042 Dacă îmi arăți cât de rău îți pare. 9 00:01:24,460 --> 00:01:26,128 O ofertă pentru un loc de muncă. 10 00:01:28,798 --> 00:01:29,673 Nu poți să o faci? 11 00:02:12,925 --> 00:02:13,801 Am înțeles. 12 00:02:14,426 --> 00:02:17,304 O voi face. O voi face. 13 00:03:06,353 --> 00:03:08,105 Normal. Minnesota. 14 00:03:11,692 --> 00:03:12,526 Normal. 15 00:03:12,818 --> 00:03:14,236 Du-te acolo și răscumpără-te. 16 00:48:05,550 --> 00:48:06,259 Nici un răspuns. 17 00:48:07,510 --> 00:48:08,845 Ce naiba? 18 00:48:10,763 --> 00:48:11,598 Bine, nenorociți! 19 00:48:12,348 --> 00:48:13,099 Zburăm în seara asta! 20 00:58:41,060 --> 00:58:42,853 10 naibii de ore... 21 00:58:45,439 --> 00:58:46,398 Mă doare fundul. 22 01:13:27,278 --> 01:13:29,989 Ai niște explicații de făcut, nu-i așa? 23 01:13:30,115 --> 01:13:32,325 Da, am mai multe explicații. 24 01:14:18,538 --> 01:14:20,915 Nu stiu ce naiba despre care vorbiți! 25 01:14:21,875 --> 01:14:23,626 Trebuie să mergem. 26 01:14:23,751 --> 01:14:25,378 Bancar! Bancar! 27 01:14:26,129 --> 01:14:27,881 Nu înțelegi? 28 01:14:28,840 --> 01:14:30,008 Mergem acum sau ce? 29 01:14:43,354 --> 01:14:44,522 Să mergem, grăbește-te. 30 01:14:44,772 --> 01:14:45,857 Începi să conduci. 31 01:14:56,868 --> 01:15:00,663 Cum se pot pierde ticăloșii ăștia pe drum drept! 32 01:15:05,793 --> 01:15:06,920 Acesta este? 33 01:15:09,380 --> 01:15:11,216 Ar fi bine ca banii mei să fie în siguranță. 34 01:15:22,602 --> 01:15:24,270 -Unde e Haru? - Ucis. 35 01:15:24,395 --> 01:15:25,313 Și bolta? 36 01:15:55,927 --> 01:15:57,220 Acum, cui îi este foame?